いのちの花を
咲かせよう

カタカムナウタヒ（日本古来の言葉）の五六七八首を唱えると、周波数が整って健康状態や願望実現に良い影響があるとか。

で、最近、気が向いたときに唱えていますが、意味がわからないとしっくりこないので、調べて自分なりに現代語訳をつけてみました。

我流なので専門家が見たらビックリするかもしれませんけど、折角なので載せてみます。


眠りと目覚め※のサイクルは交互に巡る
本当の自分※に会う術を知れば
（目覚めのサイクルに乗り）
思いが形になって
花咲くように現象化する


※眠りはディセンション（源から離れること=分離）で目覚めはアセンション（源に近づくこと=統合）。古神道などでよく「分け御魂」といわれたりするが、その考え方が取り入れられている。天体の動きにより、それらが一万二千年ごとに交互に巡ると言われており、今はその端境期。

※本当の自分は神とかハイヤーセルフ、神聖な自己などとも言い換えられる。古神道ではあなたは神、わたしも神、誰もが神という世界観で、それが反映されている。



この世界には気（量子）が満ちている
邪気を払い
より良い気（意識）で満たすことが
本当の自分に会うための理（法則）
本当の自分に出会うと
源、つまり神的なエネルギーが働き
意識が現実化する



宇宙を球体だとすると
まず中央に万物創造の神
天之御中主が現れ
高御産巣日が見える領域を創り
神皇産霊尊が見えない領域を創る
そのように宇宙が創造される


※神聖幾何学の考え方が取り入れられている。球体に自分が覆われ丹田（下腹）を中心にオクタヒドロン（ピラミッドが上下に合わさった形）に取り囲まれるイメージをすると分離感が統合されて創造のエネルギーが高まる。



上手いこと
見えない領域と見える領域の
エネルギーが高まり
創造のエネルギーが醸成されると
男性性と女性性の統合が起こり
いつでもどこでも
思うがままに現実を創造できる